丁牧云

The sun is shining down

夕阳下,

他面对太阳,驻足于金色的麦田中。

麦穗随风浮动着,他的背影显得苍老而坚强。

 

——“All those simple thoughts all those peaceful dreams,

“那一切简单的想法,平安的梦境,

“Share the space with a hard worked, hard worked day;

与一天天艰辛的日子共存着;

“But it's the little things, the little things not expectation,

但也有些小事,无法揣测的小事,

“That make life worth living, worth living.”

让生命更有价值,更有意义。”

 

阳光拂过他脸上每一个毛孔;深深的皱纹里藏着阴影。他的脸上写满沧桑。

他眯起眼睛,挣扎着望向前方。

 

——“Glory, Glory - Hallelujah

“哈利路亚,

I'm alive and I'm feeling Lord, feeling, feeling, feeling fine.”

我还活着,主啊,我也觉得还算自在。”

评论

热度(4)